<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>WŁOCHY.IT</title>
	<atom:link href="http://www.wlochy.it/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.wlochy.it</link>
	<description>Italia dla zorganizowanych</description>
	<lastBuildDate>Mon, 13 Feb 2012 13:10:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<item>
		<title>Akwarium rzymskie MEDITERRANEUM</title>
		<link>http://www.wlochy.it/akwarium-rzymskie-mediterraneum/</link>
		<comments>http://www.wlochy.it/akwarium-rzymskie-mediterraneum/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Jan 2012 16:44:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[NEWS]]></category>
		<category><![CDATA[atrakcje]]></category>
		<category><![CDATA[parki zabaw]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.wlochy.it/?p=1090</guid>
		<description><![CDATA[Już wkrótce, bo pod koniec czerwca, zostanie oddana do użytku kolejna duża atrakcja turystyczna w Rzymie &#8211; nowoczesne akwarium&#8230; i to największe we Włoszech! Oceanarium &#8222;MEDITERRANEUM &#8211; Sea Life&#8222;, obecnie w budowie przy sztucznym jeziorze dzielnicy Eur (Laghetto dell&#8217;EUR &#8211; pamiątka po olimpiadzie 1960 r.) dołączy do szeregu podobnych akwariów, które można odwiedzać w wielu [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1091" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><a href="http://www.wlochy.it/akwarium-rzymskie-mediterraneum/rzym-akwarium-okno/" rel="attachment wp-att-1091"><img class="size-thumbnail wp-image-1091" title="Akwarium MEDITERRANEUM w Rzymie" src="http://maxcdn.wlochy.it/wp-content/uploads/rzym-akwarium-okno-150x100.jpg" alt="Akwarium MEDITERRANEUM w Rzymie - okna w wodzie" width="150" height="100" /></a><p class="wp-caption-text">Akwarium MEDITERRANEUM w Rzymie</p></div>
<p>Już wkrótce, bo pod koniec czerwca, zostanie oddana do użytku kolejna duża atrakcja turystyczna w Rzymie &#8211; nowoczesne akwarium&#8230; i to największe we Włoszech! Oceanarium &#8222;<strong>MEDITERRANEUM &#8211; Sea Life</strong>&#8222;, obecnie w budowie przy sztucznym jeziorze dzielnicy Eur (Laghetto dell&#8217;EUR &#8211; pamiątka po olimpiadzie 1960 r.) dołączy do szeregu podobnych akwariów, które można odwiedzać w wielu miastach świata. Wielkości wznoszonego obiektu są imponujące: 14 tysięcy metrów kwadratowych powierzchni, <strong>30 zbiorników wodnych</strong> o łącznej pojemności ponad 1 mln litrów, <strong>5000 stworzeń morskich </strong>należących do 100 gatunków, począwszy od koników morskich, meduz i rozgwiazd, aż po wielkie płaszczki i rekiny. Całość dopełnią: kino interaktywne 4D. sale dydaktyczne, centrum gastronomiczne oraz podziemny parking na 700 miejsc.</p>
<p>Więcej informacji na ten temat można już znaleźć na stronie internetowej <a title="Akwarium Rzymskie" href="http://www.acquariodiroma.com/" target="_blank">www.acquariodiroma.com</a></p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=nPHeGMWLUkY">http://www.youtube.com/watch?v=nPHeGMWLUkY</a></p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.wlochy.it/akwarium-rzymskie-mediterraneum/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>XIV Tydzień Kultury &#8211; 12/24 kwietnia 2012</title>
		<link>http://www.wlochy.it/tydzien-kultury/</link>
		<comments>http://www.wlochy.it/tydzien-kultury/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Jan 2012 10:14:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[NEWS]]></category>
		<category><![CDATA[gratis]]></category>
		<category><![CDATA[muzea]]></category>
		<category><![CDATA[zwiedzanie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.wlochy.it/?p=1082</guid>
		<description><![CDATA[Najbardziej oczekiwany &#8211; zaraz po wakacjach letnich -  okres we włoskim roku turystycznym, TYDZIEŃ KULTURY, został wyznaczony na dni od 12 do 24 kwietnia 2012 r. Cieszący się wyjątkową popularnością wśród turystów wybierających się na wiosenne wakacje do Włoch, daje rzadką okazję do konsumpcji &#8222;państwowej&#8221; kultury bez konieczności wnoszenia opłat za bilety wstępu. A że w [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1084" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><a href="http://www.wlochy.it/tydzien-kultury/domenichino-polowanie-diany/" rel="attachment wp-att-1084"><img class="size-thumbnail wp-image-1084" title="domenichino-polowanie-diany" src="http://maxcdn.wlochy.it/wp-content/uploads/domenichino-polowanie-diany-150x100.jpg" alt="Domenico Zampieri, zwany Domenichino (1581-1641) - fragment obrazu &quot;Wyrok Diany w zawodach w strzelaniu do ptaka&quot;" width="150" height="100" /></a><p class="wp-caption-text">DOMENICHINO (1581-1641) - fragment obrazu &quot;Wyrok Diany w zawodach w strzelaniu do ptaka&quot; (Rzym, Galeria Borghese)</p></div>
<p>Najbardziej oczekiwany &#8211; zaraz po wakacjach letnich -  okres we włoskim roku turystycznym, <strong>TYDZIEŃ KULTURY,</strong> został wyznaczony na dni <strong>od 12 do 24 kwietnia 2012 r.</strong> Cieszący się wyjątkową popularnością wśród turystów wybierających się na wiosenne wakacje do Włoch, daje rzadką okazję do konsumpcji &#8222;państwowej&#8221; kultury <strong>bez konieczności wnoszenia opłat za bilety wstępu</strong>. A że w słonecznej Italii muzeów, sal wystawowych, wykopalisk będących w rękach państwowych nie brakuje, będzie zatem co zwiedzać przez <strong>ten wyjątkowo długi &#8222;tydzień&#8221; </strong>(13 dni!) tego swoistego święta sztuki, archeologii i kultury.</p>
<p>Niestety inicjatywa Włoskiego Ministerstwa Kultury <strong>nie dotyczy muzeów miejskich i prywatnych</strong>. Część z nich ma zresztą swoje &#8222;wolne dni&#8221; w innych momentach roku (np. Muzea Watykańskie w ostatnią niedzielę każdego miesiąca) lub też oferuje jakieś zniżki przy okazji państwowych dni kultury.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.wlochy.it/tydzien-kultury/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kolonie letnie we Włoszech &#8211; doskonałe miejsce w okolicach Rimini!</title>
		<link>http://www.wlochy.it/kolonie-letnie-rimini/</link>
		<comments>http://www.wlochy.it/kolonie-letnie-rimini/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 Oct 2011 22:32:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[GRUPY]]></category>
		<category><![CDATA[grupy]]></category>
		<category><![CDATA[kolonie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.wlochy.it/?p=1045</guid>
		<description><![CDATA[Kolonia letnia ZIELONE LATA w Rimini to jeden z nielicznych, prawdziwych ośrodków kolonijnych na Riwierze Adriatyckiej. Posiada wszystko to, co powinno charakteryzować porządny obiekt wakacyjny dla dzieci i młodzieży: własną plażę, basen, boiska, park, sale rekreacyjne i miejsca parkingowe dla autokarów. Wyposażenie zewnętrzne ośrodka: - własna plaża (ratownik, parasole, leżaki, przebieralnie, prysznice) - basen ze [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Kolonia letnia ZIELONE LATA w Rimini to jeden z nielicznych, prawdziwych ośrodków kolonijnych na Riwierze Adriatyckiej. Posiada wszystko to, co powinno charakteryzować porządny obiekt wakacyjny dla dzieci i młodzieży: własną plażę, basen, boiska, park, sale rekreacyjne i miejsca parkingowe dla autokarów.</p>

<a href='http://www.wlochy.it/kolonie-letnie-rimini/kolonie-rimini-1/' title='Ośrodek kolonijny w Rimini - widok z plaży'><img width="150" height="100" src="http://maxcdn.wlochy.it/wp-content/uploads/kolonie-rimini-1-150x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Ośrodek kolonijny w Rimini - widok z plaży" title="Ośrodek kolonijny w Rimini - widok z plaży" /></a>
<a href='http://www.wlochy.it/kolonie-letnie-rimini/kolonie-rimini-basen/' title='Ośrodek kolonijny w Rimini - basen'><img width="150" height="100" src="http://maxcdn.wlochy.it/wp-content/uploads/kolonie-rimini-basen-150x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Ośrodek kolonijny w Rimini - basen" title="Ośrodek kolonijny w Rimini - basen" /></a>
<a href='http://www.wlochy.it/kolonie-letnie-rimini/kolonie-rimini-basen-2/' title='Ośrodek kolonijny w Rimini - zabawa w basenie'><img width="150" height="100" src="http://maxcdn.wlochy.it/wp-content/uploads/kolonie-rimini-basen-2-150x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Ośrodek kolonijny w Rimini - zabawa w basenie" title="Ośrodek kolonijny w Rimini - zabawa w basenie" /></a>
<a href='http://www.wlochy.it/kolonie-letnie-rimini/kolonie-rimini-boisko/' title='Ośrodek kolonijny w Rimini - boisko do siatkówki'><img width="150" height="100" src="http://maxcdn.wlochy.it/wp-content/uploads/kolonie-rimini-boisko-150x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Ośrodek kolonijny w Rimini - boisko do siatkówki" title="Ośrodek kolonijny w Rimini - boisko do siatkówki" /></a>
<a href='http://www.wlochy.it/kolonie-letnie-rimini/kolonie-rimini-boisko-2/' title='Ośrodek kolonijny w Rimini - boisko i stoły pingpongowe'><img width="150" height="100" src="http://maxcdn.wlochy.it/wp-content/uploads/kolonie-rimini-boisko-2-150x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Ośrodek kolonijny w Rimini - boisko i stoły pingpongowe" title="Ośrodek kolonijny w Rimini - boisko i stoły pingpongowe" /></a>
<a href='http://www.wlochy.it/kolonie-letnie-rimini/kolonie-rimini-boisko-3/' title='Ośrodek kolonijny w Rimini - boisko i pergola'><img width="150" height="100" src="http://maxcdn.wlochy.it/wp-content/uploads/kolonie-rimini-boisko-3-150x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Ośrodek kolonijny w Rimini - boisko i pergola" title="Ośrodek kolonijny w Rimini - boisko i pergola" /></a>
<a href='http://www.wlochy.it/kolonie-letnie-rimini/kolonie-rimini-osrodek/' title='Ośrodek kolonijny w Rimini - widok od strony parku'><img width="150" height="100" src="http://maxcdn.wlochy.it/wp-content/uploads/kolonie-rimini-osrodek-150x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Ośrodek kolonijny w Rimini - widok od strony parku" title="Ośrodek kolonijny w Rimini - widok od strony parku" /></a>
<a href='http://www.wlochy.it/kolonie-letnie-rimini/kolonie-rimini-osrodek-2/' title='Ośrodek kolonijny w Rimini - schody przeciwpożarowe'><img width="150" height="100" src="http://maxcdn.wlochy.it/wp-content/uploads/kolonie-rimini-osrodek-2-150x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Ośrodek kolonijny w Rimini - schody przeciwpożarowe" title="Ośrodek kolonijny w Rimini - schody przeciwpożarowe" /></a>
<a href='http://www.wlochy.it/kolonie-letnie-rimini/kolonie-rimini-osrodek-3/' title='Ośrodek kolonijny w Rimini - widok od strony ulicy'><img width="150" height="100" src="http://maxcdn.wlochy.it/wp-content/uploads/kolonie-rimini-osrodek-3-150x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Ośrodek kolonijny w Rimini - widok od strony ulicy" title="Ośrodek kolonijny w Rimini - widok od strony ulicy" /></a>
<a href='http://www.wlochy.it/kolonie-letnie-rimini/kolonie-rimini-park/' title='Ośrodek kolonijny w Rimini - park prywatny'><img width="150" height="100" src="http://maxcdn.wlochy.it/wp-content/uploads/kolonie-rimini-park-150x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Ośrodek kolonijny w Rimini - park prywatny" title="Ośrodek kolonijny w Rimini - park prywatny" /></a>
<a href='http://www.wlochy.it/kolonie-letnie-rimini/kolonie-rimini-pokoj/' title='Ośrodek kolonijny w Rimini - pokój trzyosobowy'><img width="150" height="100" src="http://maxcdn.wlochy.it/wp-content/uploads/kolonie-rimini-pokoj-150x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Ośrodek kolonijny w Rimini - pokój trzyosobowy" title="Ośrodek kolonijny w Rimini - pokój trzyosobowy" /></a>
<a href='http://www.wlochy.it/kolonie-letnie-rimini/kolonie-rimini-pokoj-wieloosobowy/' title='Ośrodek kolonijny w Rimini - pokój wieloosobowy'><img width="150" height="100" src="http://maxcdn.wlochy.it/wp-content/uploads/kolonie-rimini-pokoj-wieloosobowy-150x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Ośrodek kolonijny w Rimini - pokój wieloosobowy" title="Ośrodek kolonijny w Rimini - pokój wieloosobowy" /></a>
<a href='http://www.wlochy.it/kolonie-letnie-rimini/kolonie-rimini-stolowka/' title='Ośrodek kolonijny w Rimini - stołówka'><img width="150" height="100" src="http://maxcdn.wlochy.it/wp-content/uploads/kolonie-rimini-stolowka-150x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Ośrodek kolonijny w Rimini - stołówka" title="Ośrodek kolonijny w Rimini - stołówka" /></a>
<a href='http://www.wlochy.it/kolonie-letnie-rimini/kolonie-rimini-stolowka-2/' title='Ośrodek kolonijny w Rimini - sałatki obiadowe'><img width="150" height="100" src="http://maxcdn.wlochy.it/wp-content/uploads/kolonie-rimini-stolowka-2-150x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Ośrodek kolonijny w Rimini - sałatki obiadowe" title="Ośrodek kolonijny w Rimini - sałatki obiadowe" /></a>
<a href='http://www.wlochy.it/kolonie-letnie-rimini/kolonie-rimini-stolowka-3/' title='kolonie-rimini-stolowka-3'><img width="150" height="100" src="http://maxcdn.wlochy.it/wp-content/uploads/kolonie-rimini-stolowka-3-150x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Ośrodek kolonijny w Rimini - śniadanie" title="kolonie-rimini-stolowka-3" /></a>

<p><strong>Wyposażenie zewnętrzne ośrodka</strong>:<br />
- własna plaża (ratownik, parasole, leżaki, przebieralnie, prysznice)<br />
- basen ze słodką wodą<br />
- dwa boiska do gry w siatkówkę<br />
- stoły pingpongowe<br />
- prywatny zielony park -  dobre miejsce na gry społecznościowe, zabawy grupowe, turnieje, mecze, treningi<br />
- miejsca parkingowe dla autokarów.</p>
<p><strong>Wyposażenie wewnętrzne ośrodka</strong>:<br />
- pokoje 2-3-4-5-6 osobowe z łazienkami (duże, bez łóżek piętrowych)<br />
- część pokoi z łazienkami dla niepełnosprawnych<br />
- dwie sale jadalne klimatyzowane<br />
- dwie duże sale rekreacyjne (TV, stół pingpongowy)<br />
- winda (wchodzi wózek inwalidzki)<br />
- schody przeciwpożarowe.</p>
<p><strong>Serwis:</strong><br />
- zmiana pościeli w soboty i środy<br />
- śniadania wzmocnione bufetowe (słodko/słone)<br />
- obiady i kolacje serwowane, woda do posiłków<br />
- pakiety obiadowe na żądanie.</p>
<p><strong>OKRES KOLONIJNY</strong>: 14 maja &#8211; 30 września 2012 r.<br />
<strong>TURNUSY</strong>: 7 lub 10-dniowe</p>
<p><strong>CENY DLA GRUP KOLONIJNYCH (powyżej 40 osób)</strong>:</p>
<p>14/05 -  15/06/2012 = 24 euro FB (trzy posiłki)<br />
16/06 &#8211; 30/06/2012 = 29 euro FB (trzy posiłki)<br />
01/07 &#8211; 27/08/2012 = 34 euro FB (trzy posiłki)<br />
27/08 &#8211; 10/09/2012 = 29 euro FB (trzy posiłki)<br />
11/09 &#8211; 30/09/2012 = 24 euro FB (trzy posiłki)</p>
<p>1 miejsce gratis po 23 pax.<br />
Ceny zawierają wszystkie opłaty (nocleg, posiłki, plaża, parking, basen i sale rekreacyjne).</p>
<p><strong>Rezerwacja wstępna:</strong> do końca listopada 2011<br />
<strong>Zaliczka</strong>: 20% max do końca lutego 2012<br />
<strong>Zapłata</strong>: na 10 dni przed przyjazdem.</p>
<p><strong>Atrakcje w okolicach Rimini</strong>: <a href="http://www.visitsanmarino.com/" target="_blank">Republika San Marino</a>, park rozrywki <a href="http://www.mirabilandia.it/" target="_blank">Mirabilandia</a>, park rozrywki <a href="http://www.italiainminiatura.com/" target="_blank">Italia w miniaturze</a>, akwarium <a href="http://www.acquariodicattolica.it/" target="_blank">Le Navi w Cattolica</a>, park wodny <a href="http://www.aquafan.it/" target="_blank">Aquafan</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.wlochy.it/kolonie-letnie-rimini/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Europejskie Dni Dziedzictwa 2011</title>
		<link>http://www.wlochy.it/europejskie-dni-dziedzictwa-2011/</link>
		<comments>http://www.wlochy.it/europejskie-dni-dziedzictwa-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Sep 2011 17:03:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.wlochy.it/?p=1041</guid>
		<description><![CDATA[Europejskie Dni Dziedzictwa to największe doroczne święto kultury i sztuki, obchodzone już w 49 krajach Starego Kontynentu. Głównym ich celem jest promowanie dorobku kulturowego lokalnych regionów oraz odkrywanie na nowo wspólnych korzeni cywilizacji europejskiej. Od początku ustanowienia tych dni przez Radę Europy w 1999 roku przyjęto założenie, że kultura jest dobrem podstawowym i jako takie [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="mceTemp">
<dl id="" class="wp-caption alignleft" style="width: 107px;">
<dt class="wp-caption-dt"><a href="http://www.rzym.it/wp-admin/Logo Europejskich Dni Dziedzictwa 2011" target="_blank"><img title="Logo Europejskich Dni Dziedzictwa 2011" src="http://www.rzym.it/wp-content/uploads/GEP20111.png" alt="Logo Europejskich Dni Dziedzictwa 2011" width="97" height="124" /></a></dt>
<dd class="wp-caption-dd"></dd>
</dl>
</div>
<p><strong>Europejskie Dni Dziedzictwa</strong> to największe doroczne święto kultury i sztuki, obchodzone już w 49 krajach Starego Kontynentu. Głównym ich celem jest <strong>promowanie dorobku kulturowego lokalnych regionów oraz odkrywanie na nowo wspólnych korzeni cywilizacji europejskiej</strong>. Od początku ustanowienia tych dni przez Radę Europy w 1999 roku przyjęto założenie, że kultura jest dobrem podstawowym i jako takie powinna być chlebem każdego człowieka i to przynajmniej &#8211; od czasu do czasu &#8211; gratis. Taka formuła ogromnie przypadła do gustu większości Europejczyków, którzy z roku na rok powiększają liczbę uczestników tej wielkiej wspólnotowej imprezy.<span id="more-1041"></span><br />
Włochy, pomimo poważnych trudności gospodarczych, <strong>w sobotę 24 i niedzielę 25 września 2011 r.</strong> udostępnią bezpłatnie zwiedzającym <strong>wszystkie państwowe obiekty kultury i sztuki</strong>: muzea, teatry, sale koncertowe, biblioteki, wykopaliska i parki archeologiczne. Oprócz ogólnodostępnych miejsc, każdy region i prowincja Italii zaprezentuje szereg mniej znanych i zwykle zamkniętych dla zwiedzających perełek historii i kultury. Wszystkim inicjatywom przyświeca jedno motto &#8211; &#8222;<strong>Włochy skarbem Europy</strong>&#8222;.</p>
<table width="80%" border="0" cellspacing="4" cellpadding="4">
<tbody>
<tr>
<td bgcolor="#F2F8F4" width="50%"><strong><span style="color: #000000;">Region</span></strong></td>
<td align="right" valign="middle" nowrap="nowrap" bgcolor="#F2F8F4" width="50%"><strong>Inicjatywy regionalne</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"><strong>Abruzzo</strong></td>
<td align="right" width="50%"><a title="brochure abruzzo" href="http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1314349920489_ABRUZZO_GEP11.pdf">Pobierz broszurę info</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"><strong>Basilicata</strong></td>
<td align="right" width="50%"><a title="brochure basilicata" href="http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1314349977875_BASILICATA_GEP11_web.pdf">Pobierz broszurę info</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"><strong>Calabria</strong></td>
<td align="right" width="50%"><a title="brochure calabria" href="http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1314350050694_CALABRIA_GEP11_web.pdf">Pobierz broszurę info</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"><strong>Campania</strong></td>
<td align="right" width="50%"><a title="brochure campania" href="http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1314350110163_Campania_GEP11.pdf">Pobierz broszurę info</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"><strong>Emilia &#8211; Romagna</strong></td>
<td align="right" width="50%"><a title="brochure emilia" href="http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1314350232650_EmiliaRomagna_GEP11_web.pdf">Pobierz broszurę info</a></td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="50%"><strong>Friuli &#8211; Venezia Giulia</strong></td>
<td align="right" width="50%"><a title="brochure friuli" href="http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1314350372541_FRIULI_GEP11.pdf">Pobierz broszurę info</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"><strong>Lazio</strong></td>
<td align="right" width="50%"><a title="brochure lazio" href="http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1314350472202_LAZIO_GEP11.pdf">Pobierz broszurę info</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"><strong>Liguria</strong></td>
<td align="right" width="50%"><a title="brochure liguria" href="http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1314350586606_Liguria_GEP11_web.pdf">Pobierz broszurę info</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"><strong>Lombardia</strong></td>
<td align="right" width="50%"><a title="brochure lombardia" href="http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1314350670217_Lombardia_GEP11_web.pdf">Pobierz broszurę info</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"><strong>Marche</strong></td>
<td align="right" width="50%"><a title="brochure marche" href="http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1314350825052_MARCHE_GEP11.pdf">Pobierz broszurę info</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"><strong>Molise</strong></td>
<td align="right" width="50%"><a title="brochure molise" href="http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1314350915859_Molise_GEP11_web.pdf">Pobierz broszurę info</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"><strong>Piemonte</strong></td>
<td align="right" width="50%"><a title="brochure piemonte" href="http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1314350961295_Piemonte_GEP11_web.pdf">Pobierz broszurę info</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"><strong>Puglia</strong></td>
<td align="right" width="50%"><a title="puglia gep" href="http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1314607979901_PUGLIA_GEP11_web.pdf">Pobierz broszurę info</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"><strong>Sardegna</strong></td>
<td align="right" width="50%"><a title="brochure sardegna" href="http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1314351124330_Sardegna_GEP11_web.pdf">Pobierz broszurę info</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"><strong>Sicilia</strong></td>
<td align="right" width="50%"><a title="brochure sicilia" href="http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1314351195745_SICILIA_GEP11_web.pdf">Pobierz broszurę info</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"><strong>Toscana</strong></td>
<td align="right" width="50%"><a title="brochure toscana" href="http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1314351282182_Toscana_GEP11_web.pdf">Pobierz broszurę info</a></td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="50%"><strong>Trentino &#8211; Alto Adige</strong></td>
<td align="right" width="50%"><a title="brocure trentino" href="http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1314351374366_Trentino_GEP11_web.pdf">Pobierz broszurę info</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"><strong>Umbria</strong></td>
<td align="right" width="50%"><a title="brochure umbria" href="http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1314351501056_Umbria_GEP11_web.pdf">Pobierz broszurę info</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"><strong>Veneto</strong></td>
<td align="right" width="50%"><a title="brochure veneto" href="http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/MiBAC/documents/1314351558203_Veneto_GEP11_web.pdf">Pobierz broszurę info</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>24/25 września 2011</strong><br />
<strong>Całe Włochy</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.wlochy.it/europejskie-dni-dziedzictwa-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Instytucje polskie we Włoszech</title>
		<link>http://www.wlochy.it/instytucje-polskie-we-wloszech/</link>
		<comments>http://www.wlochy.it/instytucje-polskie-we-wloszech/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 18 Jun 2011 10:30:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[INFO]]></category>
		<category><![CDATA[polonia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.wlochy.it/?p=322</guid>
		<description><![CDATA[Polskie placówki dyplomatyczne, tłumacze przysięgli, najważniejsze ośrodki kultury i historii, szkoły dla dzieci emigrantów, ośrodki kościelne, duszpasterstwa i parafie. PLACÓWKI DYPLOMATYCZNE Ambasada RP Via Rubens 20, 00197 Roma centrala: +39063224455 Tel: +39 0636204200 Fax. +39 063217895 E-mail: ufficio.stampa@ambasciatapolonia.it Web: www.ambasciatapolonia.it Ambasada RP przy Stolicy Apostolskiej Via dei Delfini 16, 00186 Roma Tel: +39066990958, 066994168 Fax: [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Polskie placówki dyplomatyczne, tłumacze przysięgli, najważniejsze ośrodki kultury i historii, szkoły dla dzieci emigrantów, ośrodki kościelne, duszpasterstwa i parafie.<span id="more-322"></span></p>
<h2>PLACÓWKI DYPLOMATYCZNE</h2>
<p><strong>Ambasada RP</strong><br />
Via Rubens 20, 00197 Roma<br />
centrala: +39063224455<br />
Tel: +39 0636204200<br />
Fax. +39 063217895<br />
E-mail: <a href="mailto:ufficio.stampa@ambasciatapolonia.it">ufficio.stampa@ambasciatapolonia.it</a><br />
Web: <a href="http://www.ambasciatapolonia.it/" target="_blank">www.ambasciatapolonia.it</a></p>
<p><a href="http://www.ambasciatapolonia.it/" target="_blank"></a><strong>Ambasada RP przy Stolicy Apostolskiej</strong><br />
Via dei Delfini 16, 00186 Roma<br />
Tel: +39066990958, 066994168<br />
Fax: +39066990978</p>
<p><strong>Wydział Konsularny w Rzymie</strong><br />
Via San Valentino 12, 00197 Roma<br />
Tel: +39 0636204300<br />
Fax: +39 063223990<br />
E-mail: <a href="mailto:ufficio.stampa@ambasciatapolonia.it">ufficio.stampa@ambasciatapolonia.it</a><br />
Web: <a href="http://www.consolatopolacco.it" target="_blank">www.consolatopolacco.it</a></p>
<p><strong>Konsulat Generalny RP &#8211; Mediolan</strong><br />
Corso Vercelli 56, 20145 Milano<br />
Tel: +390248018978, 0248019084, 0248019312<br />
Fax: +390248020345<br />
E-mail: <a href="mailto:milanokg@iol.it">milanokg@iol.it</a></p>
<p><strong>Wydział Ekonomiczno-Handlowy Ambasady RP</strong><br />
Via Olona 2/4, 00198 Roma<br />
Tel: +39 068548189, 068541128<br />
Fax: +39068553391<br />
E-mail: <a href="mailto:info@infopolonia.it" target="_blank">info@infopolonia.it</a><br />
Web: <a href="http://www.infopolonia.it" target="_blank">www.infopolonia.it</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>INSTYTUCJE POLSKIE</h2>
<p><strong>Zespół Szkół Ogólnokształcących przy Ambasadzie RP</strong><br />
Via Pietro della Valle 1, 00193 Roma<br />
Tel/fax: +39066864619<br />
E-mail: <a href="mailto:sekretariat@szkolapolskawrzymie.net">sekretariat@szkolapolskawrzymie.net</a><br />
Web: <a href="http://www.szkolapolskawrzymie.net" target="_blank">www.szkolapolskawrzymie.net</a></p>
<p><strong>Instytut Polski</strong><br />
Palazzo Blumenstihl<br />
Via V. Colonna 1, 00193 Roma<br />
Tel: +390636000723<br />
Fax:+390636000721<br />
E-mail: <a href="mailto:istituto.polacco@flashnet.it">istituto.polacco@flashnet.it</a><br />
Web: <a href="http://www.istitutopolacco.it/Index.htm" target="_blank">www.istitutopolacco.it</a></p>
<p><strong>Polska Akademia Nauk </strong><br />
Biblioteca e Centro di Studi a Roma<br />
Vicolo Doria 2, 00187 Roma<br />
Tel.: +39066792170<br />
Fax.: +39066794087<br />
E-mail: <a href="mailto:accadpol@tin.it">accadpol@tin.it</a><br />
Web: <a href="http://www.accademiapolacca.it/" target="_blank">www.accademiapolacca.it</a></p>
<p><strong>Polski Instytut Historyczny</strong><br />
Via Virginio Orsini 19/9, 00-192 Roma<br />
Tel: +39063211646<br />
Fax: +39063112557</p>
<p><strong>Centralny Ośrodek Duszpasterstwa Emigracyjnego</strong><br />
Via delle Botteghe Oscure 15, 00187 Roma<br />
Tel: +39066795347<br />
abp Szczepan Wesoły</p>
<p><strong>Duszpasterstwo Polaków we Włoszech</strong><br />
<strong>Parafia polska św.Stanisława Bp</strong><br />
Via delle Botteghe Oscure 15, 00187 Roma<br />
Tel/Fax: +39066788228<br />
Web: <a href="http://chrystusowcyrzym.interfree.it/" target="_blank">http://chrystusowcyrzym.interfree.it/</a></p>
<p><strong>Pontificio Istituto di Studi Ecclesiastici</strong><br />
Papieski Instytut Studiów Koscielnych<br />
Piazza B. Cairoli 117, 00186 Roma<br />
Tel/Fax: +390668803750</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>TŁUMACZE PRZYSIĘGLI</h2>
<p><strong>Dr. Agnieszka BLADOWSKA</strong><br />
via A.M. Scalise 36, 00135 ROMA (Cassia)<br />
Tel/Fax: +39 0630366789<br />
Kom: +39 3395888304<br />
E-mail: <a href="mailto:info@polacco.it">info@polacco.it</a><br />
Web: <a href="http://www.polacco.it/" target="_blank">http://www.polacco.it/</a></p>
<p><strong>Dr. ing. Krzysztof BOGUCKI</strong><br />
Via Garibaldi 25B &#8211; 00067 Morlupo (RM)<br />
Tel: +39 069072305<br />
Fax: +39 0690192835<br />
Kom: +39 3476587413<br />
E-mail: <a href="mailto:kbogucki@libero.it">kbogucki@libero.it</a></p>
<p><strong>Dr. Maria HAJDUSZKIEWICZ</strong><br />
Via G. Matteotti 1/8A &#8211; 20019 Settimo Milanese (MI)<br />
Tel: +39 0236528861<br />
Fax: +39 0299980483<br />
Kom: +39 3355859785<br />
E-mail: <a href="mailto:traduzioni@maryla.eu">traduzioni@maryla.eu</a><br />
Web: <a href="http://www.maryla.eu/" target="_blank">http://www.maryla.eu/</a></p>
<p><strong>Dr. Maria STEFANEK</strong><br />
Via Taranto 90 &#8211; 00182 ROMA<br />
Tel/fax: +39 067020309<br />
Kom: +39 3397750032<br />
E-mail: <a href="mailto:maria.stefanek@fastweb.it">maria.stefanek@fastweb.it</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.wlochy.it/instytucje-polskie-we-wloszech/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dane biura</title>
		<link>http://www.wlochy.it/dane-biura/</link>
		<comments>http://www.wlochy.it/dane-biura/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 18 Jun 2011 10:06:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[INFO]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.wlochy.it/?p=314</guid>
		<description><![CDATA[Biuro usług turystycznych A.C. CAPUT MUNDI  zostało założone w 1993 roku (rejestracja P.IVA 06008081009). Pracujemy głównie z touroperatorami, biurami turystycznymi, parafiami i stowarzyszeniami, pośrednicząc w rezerwacji miejsc noclegowych dla grup, transportu, promów dla grup, przewodników oraz innych usług turystycznych. Nieustannie poszerzamy oferty dla turystów indywidualnych &#8211; Rzym, Wenecja, Florencja, Asyż i wszystkie inne miasta Włoch są [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Biuro usług turystycznych A.C. CAPUT MUNDI  zostało założone w 1993 roku (rejestracja P.IVA 06008081009). <strong>Pracujemy</strong> głównie z <strong>touroperatorami, biurami turystycznymi, parafiami i stowarzyszeniami</strong>, pośrednicząc w rezerwacji miejsc noclegowych dla grup, transportu, promów dla grup, przewodników oraz innych usług turystycznych.<br />
Nieustannie poszerzamy oferty dla turystów indywidualnych &#8211; Rzym, Wenecja, Florencja, Asyż i wszystkie inne miasta Włoch są naszą specjalnością.</p>
<p><span id="more-314"></span><br />
Nazwa biura “CAPUT MUNDI“ znaczy w języku łacińskim “głowa, stolica świata”, czyli inaczej mówiąc RZYM -  tak starożytni mieszkańcy Imperium Rzymskiego z dumą nazywali Wieczne Miasto.</p>
<p><strong>A.C. CAPUT MUNDI</strong><br />
Via Rugantino 31<br />
00169 ROMA &#8211; Italia<br />
Tel: +39 0623268085 &#8211; 06452214896<br />
Fax: +39 06264771 &#8211; 0623310061<br />
Kom: +39 3384969147 &#8211; 3335848533<br />
E-mail: <a href="mailto:booking@wlochy.it">booking@wlochy.it</a><br />
SKYPE: <a href="callto://biuro-rzym">biuro-rzym</a> ; <a href="callto://dorota-rzym">dorota-rzym</a><br />
C.F.: 97465880587<br />
P.IVA: 09570521006</p>
<p>Godziny pracy biura:<br />
poniedziałek &#8211; piątek, 09.30 &#8211; 17.30<br />
sobota &#8211; niedziela, kontakt przez telefon komórkowy w sprawach b.pilnych.</p>
<p><strong><br />
DANE KONTA BANKOWEGO</strong></p>
<p>A.C. CAPUT MUNDI<br />
Banco di Brescia (Gruppo UBI Banca)<br />
Filiale 00482  &#8211; Piazza dei Tribuni 58 &#8211; ROMA &#8211; ITALIA<br />
IBAN: IT53N0350003218000000007888<br />
SWIFT: BCABIT21</p>
<p>Inne strony internetowe będące własnością naszego biura: <br />
<a title="Rzym.it - przewodnik internetowy po najciekawszym mieście świata" href="http://www.rzym.it/" target="_blank">http://www.rzym.it/</a><br />
<a title="Polonijny serwis turystyczny A.C. CAPUT MUNDI w Rzymie" href="http://www.caputmundi-roma.it/pl/" target="_blank">http://www.caputmundi-roma.it/</a> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.wlochy.it/dane-biura/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nasi klienci i współpracownicy</title>
		<link>http://www.wlochy.it/nasi-klienci/</link>
		<comments>http://www.wlochy.it/nasi-klienci/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Jun 2011 15:38:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[INFO]]></category>
		<category><![CDATA[info]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.wlochy.it/?p=310</guid>
		<description><![CDATA[Mamy już za sobą kilka okrągłych rocznic naszej pracy jako partnerzy organizatorów turystyki z rożnych krajów świata. Piętnaście lat doświadczenia, piętnaście lat wielu dobrych relacji z klientami. Cudów nie umiemy czynić, ale staramy się, aby wspólna praca przynosiła obu stronom wymierne korzyści. Proponujemy naszym klientom jasny układ: uważny na ich potrzeby, odpowiedzialny, solidny serwis w [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<!-- Served from: www.wlochy.it @ 2012-02-22 18:54:16 by W3 Total Cache -->
